Il pollo della leggenda napoleonica in una sola padella: rosolato nell'olio, cotto con il pomodoro, con i gamberi a raggiera e un uovo fritto su ogni crostone.
Dosi di partenza, da tarare al vostro assaggio. Tempi di preparazione e di cottura sono stime: la cottura del pollo si decide con il termometro (74 °C al cuore, nella coscia, vicino all'osso). Il pollo crudo non si lava; dopo averlo maneggiato lavate mani, coltello e piano. Le uova vanno fritte fino a rapprendere bene albume e tuorlo; i gamberi devono essere freschi o decongelati in frigorifero e cotti fino a diventare opachi e rossi. Il cognac si versa a fuoco spento, lontano dalla fiamma. Gli avanzi si raffreddano entro due ore e si riscaldano a 74 °C. Questa è la versione della leggenda (pomodoro, gamberi, uova); la ricetta di Artusi è diversa e usa burro, olio, vino e brodo, senza pomodoro, gamberi e uova.